“可口可乐”与“百事可乐”名称的由来
2024-07-21 06:31:04
生活
0
可口可乐于1886年在美国诞生。这种神奇的饮料本来是一个药剂师漫不经心的发明,他试图用它来治疗感冒,没想到却以它不可抗拒的魅力征服了全世界。由于该公司技术及配方保密,经营有方,产品迎合了广大消费者的口味,因此一直统治着世界许多国家的饮料市场。
可口可乐
世界上第一瓶百事可乐同样也诞生于美国,比可口可乐的问世晚了12年。百事可乐也是作为药水发明的,1898年同样是药剂师出身的布拉德配制了一种治疗消化不良的药水,成为百事可乐的前身。
百事可乐
自百事可乐诞生后,半个多世纪以来,这两家公司一直进行着激烈的竞争。
COCACOLA的命名是取自可乐倒入杯里,“喀拉喀啦”的声音。
PEPSLCOLA的命名则是取自打开盖可乐冒气“拍嘘——”的声音。
两种可乐都包含“COLA”一词。为了这个词,可口控告百事盗用其商品名称,两家为此纠缠多年,最后法院判决COLA为一般名称,而非专利名词。于是,百事可乐争得了与可口可乐共存市场的权利。
COCACOLA、PEPSLCOLA译成中文后,为“可口可乐”与“百事可乐”,保留了“喀拉喀啦”“拍嘘——”的声音,还增添了一种欢乐的气氛。
可口可乐与百事可乐为争夺市场的营销大战已持续百年,当然还会持续下去。